I think I know exactly what should do the trick. It's called bathroom floor heating. Basically, it's a heating system that is installed within the floor of your bathroom. An open direct floor heating system is what you need as it can work in combination with your combi boiler.